剪映電腦版教學 | 讓剪映的簡體字幕直接轉成繁體字幕 剪映簡轉繁教學
剪映電腦版是一套非常強大且便利又免費的影片剪輯軟體，但使用這套軟體內建產生的字體產生的是簡體字，目前官方尚未推出繁體字幕，不過一些簡單設定，就可以輕鬆達到直接讓剪映電腦版字幕自動變成簡體字翻譯成繁體字，對這個有興趣朋友就繼續看下去吧！
剪映專業版 For Mac OS 免費下載 Free Download
剪映專業版 For Windows 免費下載 Free Download
將影片的自動辨識字幕導出SRT字幕檔 簡體字幕轉成繁體字幕
接下來就是要做簡體字轉繁體字教學，因為剪映內建字幕只有簡體字體，所以只要依造以下步驟就可以直接使用繁體字。
步驟一：下載簡轉繁字體.ttf檔
點選以下網址將字體下載下來即可，我這邊提供是『獅尾繁中黑體』，如果有想要其他字體可以上網去下載其他簡轉繁字體。
步驟二：替換字幕檔
到桌面找『應用程式』→找到剪映右鍵選『顯示套件內容』→點開Contents資料夾→Resources資料夾→Font資料夾，將下載下來的『獅尾繁中黑體』簡轉繁字體移動到Font資料夾，再挑選Font資料夾隨便一個字體刪除，然後將放進來的『獅尾繁中黑體』檔名改成原本刪除掉字體的檔名，這時候只要再次開啟剪映，然後到文本的字體改成剛剛刪除的字體名稱，就可以讓簡體字變成繁體字，這時候只要再去改一些錯字，上完字幕改完錯字，再點選右上方的『導出』，完整的影片附字幕作品就完成啦！
不過這套軟體也是有它的缺點，那就是不能產生srt字幕檔，因為沒有srt字幕檔就不能上傳Youtube或facebook作為多國字幕切換使用，沒有這點功能是有點可惜，希望未來剪映能把這功能釋放出來。
剪映電腦版影片剪輯教學系列
剪映專業版 For Mac OS 免費下載 Free Download
