Facebook影片無法上傳字幕解決辦法

Facebook影片上傳後要再上傳字幕須符合規則才能上傳字幕成功 / FB影片上傳字幕教學

有經營FB粉絲團或者是社團的人，在上傳影片後如果還要再上傳srt字幕檔，是不是會有碰到一直無法上傳成功的問題，然後明明檢查srt字幕檔上傳Youtube時候沒問題，在Facebook卻一直上傳失敗而感到氣憤，其實是因為Facebook針對上傳srt字幕檔的檔名格式有嚴格要求，不像Youtube可用選項來挑選字幕國家即可，而Facebook是用檔名格式來辨識上傳字幕國家。

其實作法很簡單，只是要改變一下平常個人的作業習慣後，就可以順利的在Facebook上傳srt的字幕檔。

將製作好的srt字幕檔後，將檔案名稱依造以下格式規則，完成後就可以在Facebook上傳影片後輕輕鬆鬆上傳字幕檔，其實平時在製作好字幕檔後養成好習慣後，將檔名用這樣方式製作，就會越來越輕鬆。

檔案名稱.[語言代碼]_[國碼／區碼].srt

語言代碼及國碼／區碼區分大小寫

個人常用檔名：

台灣 .zh_TW.srt

中國 .zh_CN.srt

美國 .en_US.srt

日本 .ja_JP.srt

韓國 .ko_KR.srt

可能有些人會覺得facebook為什麼一個上傳字幕檔要這麼龜毛而不上字幕，但這時候一定要忍靜，因為我們用的都是免費，所以規局人家訂的，我們也只能照做，更何況在Facebook上不用自己的原檔影片上傳，而用外部連結（尤其是Youtube），在觸及率會降的非常非常的低，為了觸及率，為了在Facebook平台上有成效，就將就點忍著，幾次下來後也就習慣成自然，祝大家都能在Facebook平台上有不錯的績效。